简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

إعلان السلفادور في الصينية

يبدو
"إعلان السلفادور" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 萨尔瓦多宣言
أمثلة
  • وقد أوضح إعلان السلفادور أيضا أن الجريمة المنظمة تسهم في استنزاف الموارد البيئية.
    《萨尔瓦多宣言》还强调指出，有组织犯罪还促使环境衰退。
  • وأعربت عن أملها في أن تسهم التدابير التي وردت في إعلان السلفادور بشأن الاستراتيجيات الشاملة للتحديات العالمية في تحسين آليات التعاون الدولي في تلك المجالات بدرجة كبيرة.
    她希望《关于应对全球挑战的综合战略萨尔瓦多宣言》将大大有助于改善在这些领域的国际合作机制。
  • وتابع يقول إن أوكرانيا ملتزمة بتنفيذ إعلان السلفادور الذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر المعني بمنع الجريمة والعدالة الجنائية، وهي تتطلع إلى المشاركة في المؤتمر الثالث عشر الذي سيعقد في قطر في عام 2015.
    乌克兰致力于落实第十二届联合国预防犯罪和刑事司法大会通过的萨尔瓦多宣言，并期待着2015年在卡塔尔举行的第十三届大会。
  • وزاد على ذلك قوله إن الوقت قد حان لإنشاء آلية لتنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية، وإضفاء قوة حقيقية على إعلان السلفادور الذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر المعني بمنع الجريمة والعدالة الجنائية.
    目前已经是制定落实《联合国打击跨国有组织犯罪公约》的机制以及真正推动第十二届联合国预防犯罪和刑事司法大会通过的《萨尔瓦多宣言》的时刻。
  • واضطلع بأعمال متابعة إعلان السلفادور الذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية في عام 2010، وشارك في الأعمال التحضيرية التقنية والفنية لعقد المؤتمر الثالث عشر (في عام 2015 ).
    毒品和犯罪问题办公室继续贯彻落实2010年第十二届联合国预防犯罪和刑事司法大会通过的《萨尔瓦多宣言》，并开展了第十三届大会(2015年)的技术和实务筹备工作。
  • وتؤيد الجزائر إعلان السلفادور الذي يتولاه اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة العشروين لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، خاصة توصيته فيما يتعلق بمضاعفة الجهود لمكافحة الجريمة الإلكترونية، وحماية حقوق السجناء، والتعاملون مع الأشكال الجديدة للجريمة، ومكافحة العنف ضد المهاجرين.
    阿尔及利亚支持第十二届联合国预防犯罪和刑事司法大会通过的《萨尔瓦多宣言》，尤其是关于加倍努力打击网络犯罪、保护 囚犯权力、应对新型犯罪和打击暴力侵害移民行为的各项建议。